La Inspección Departamental de Primaria comparte las presentaciones del Foro de Lengua Departamental llevado a cabo el lunes 17 de agosto en la ciudad de Nueva Palmira.
lunes, 17 de agosto de 2026
Concurso de Artes Visuales: Celebramos la reapertura del Frontón del Real de San Carlos
Una invitación a crear, imaginar y representar nuestro patrimonio
Con motivo de la reapertura del Frontón del Real de San Carlos, que tendrá lugar el próximo 16 de octubre en Colonia del Sacramento, la Inspección Departamental y la Intendencia de Colonia invitan a participar de un Concurso de Artes Visuales destinado a estudiantes de 5º y 6º año de las escuelas públicas y privadas del departamento, así como de las escuelas rurales.
Esta propuesta busca generar un espacio para que niñas y niños puedan acercarse a este emblemático lugar de nuestro patrimonio, conocer su historia y resignificarlo a través de la mirada artística, la creatividad y la imaginación.
🎨 ¿Quiénes pueden participar?
Estudiantes de 5º y 6º año de escuelas públicas, privadas y rurales del departamento de Colonia.
Invitamos a docentes y estudiantes a sumarse a esta propuesta y a ser parte de esta celebración, llevando al Frontón del Real de San Carlos las miradas, voces y creaciones de nuestras escuelas.
viernes, 14 de agosto de 2026
Capacitación GURI Equipos Dirección Escuelas Urbanas
CAPACITACIÓN PRESENCIAL PARA EQUIPOS DE DIRECCIÓN DE
ESCUELAS URBANAS
Tema: Preinscripciones para Educación Inicial y 1° (2027)
Se convoca a un integrante de cada Equipo de Dirección de las Escuelas Urbanas del Departamento a la capacitación presencial que se llevará a cabo en la Escuela N°90 de la ciudad de Colonia del Sacramento el martes 8 de setiembre a las 9:30 hs.
Cuerpo Inspectivo Departamental
Capacitación GURI Rurales
Tema: Preinscripciones para Educación Inicial y 1° (2027)
Capacitación virtual para Maestros Directores de Escuelas Rurales
Lunes 7 de setiembre 14:00 hs.
Enlace a la capacitación AQUÍ
Cuerpo Inspectivo Departamental
jueves, 13 de agosto de 2026
lunes, 10 de agosto de 2026
Foro Departamental de Lengua
jueves, 6 de agosto de 2026
Oficio 399 DGETP
La Inspección Departamental de Colonia pone en conocimiento la Resolución de DGETP referente al proyecto para que estudiantes del Bachillerato de Deporte y Recreación, acompañados por sus docentes, puedan coordinar y desarrollar actividades con alumnos de centros educativos de la DGEIP así como implementar proyectos de egreso para la población.
miércoles, 5 de agosto de 2026
Visita de la cónsul honoraria de Portugal a la Escuela Nº 1 “Gral. José Gervasio Artigas”
Este jueves 30 de julio de 2026, la Escuela Nº1 “Gral. José Gervasio Artigas” de Colonia del Sacramento recibió la visita de la cónsul honoraria de Portugal y también maestra, Nelsys Fusco Zambetogliris, quien fue recibida por los niños, las niñas y el equipo docente de la institución.
En esta oportunidad, acompañaron la visita, por el Departamento de Segundas Lenguas y Lenguas Extrajeras, la directora de la repartición, inspectora Claudia Pasinotti, la inspectora referente de dicho área, Daniela Gómez; y la coordinadora de Portugués, Lauren Dimperio.
Durante el evento, Nelsys Fusco señaló que este no es un episodio ailsado, “porque siempre venimos a las escuelas con distintas demostraciones de la cultura portuguesa. Hemos traído música, poetas, actores. Una o dos veces por año la Embajada de Portugal aporta algún evento importante para las escuelas”, sostuvo. “Siempre tenemos este vínculo entre la comunidad coloniense, la educativa y la de la Embajada”, concluyó.
En el encuentro, la cónsul honoraria realizó la entrega de libros infantiles en portugués que incorporan recursos de realidad aumentada. Entre ellos se encuentran “A Ilha de Santa Catarina e suas culturas” y “Fortalezas da Ilha: uma visita ao passado”.
Estas obras abordan diferentes aspectos de las principales culturas presentes en la Isla durante los siglos XVII y XVIII: indígena (guaraní), azoriana, madeirense, africana y afrodescendiente. Asimismo, presentan sus contribuciones al desarrollo de hábitos y técnicas que forman parte de la cultura de Florianópolis hasta la actualidad, así como su relación con las fortalezas de la Isla.
También se realizó la entrega del libro “Os Símbolos Nacionais”, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, que reúne información sobre los símbolos de Portugal desde los tiempos más remotos y presenta, especialmente, la historia y evolución de la bandera portuguesa, desde las primeras utilizadas por los diferentes reyes de Portugal hasta la bandera actual.
Como parte de la recepción, los niños y las niñas compartieron canciones y poemas en portugués, generando un cálido espacio de encuentro e intercambio cultural.
La comunidad educativa agradece especialmente la presencia de la cónsul honoraria y la valiosa donación de estos materiales, que contribuyen a enriquecer las experiencias de aprendizaje del portugués y favorecen el acercamiento de los estudiantes a la lengua, la cultura y la historia de Portugal.
Este jueves 30 de julio de 2026, la Escuela Nº1 “Gral. José Gervasio Artigas” de Colonia del Sacramento recibió la visita de la cónsul honoraria de Portugal y también maestra, Nelsys Fusco Zambetogliris, quien fue recibida por los niños, las niñas y el equipo docente de la institución.
En esta oportunidad, acompañaron la visita, por el Departamento de Segundas Lenguas y Lenguas Extrajeras, la directora de la repartición, inspectora Claudia Pasinotti, la inspectora referente de dicho área, Daniela Gómez; y la coordinadora de Portugués, Lauren Dimperio.
Durante el evento, Nelsys Fusco señaló que este no es un episodio ailsado, “porque siempre venimos a las escuelas con distintas demostraciones de la cultura portuguesa. Hemos traído música, poetas, actores. Una o dos veces por año la Embajada de Portugal aporta algún evento importante para las escuelas”, sostuvo. “Siempre tenemos este vínculo entre la comunidad coloniense, la educativa y la de la Embajada”, concluyó.
En el encuentro, la cónsul honoraria realizó la entrega de libros infantiles en portugués que incorporan recursos de realidad aumentada. Entre ellos se encuentran “A Ilha de Santa Catarina e suas culturas” y “Fortalezas da Ilha: uma visita ao passado”.
Estas obras abordan diferentes aspectos de las principales culturas presentes en la Isla durante los siglos XVII y XVIII: indígena (guaraní), azoriana, madeirense, africana y afrodescendiente. Asimismo, presentan sus contribuciones al desarrollo de hábitos y técnicas que forman parte de la cultura de Florianópolis hasta la actualidad, así como su relación con las fortalezas de la Isla.
También se realizó la entrega del libro “Os Símbolos Nacionais”, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, que reúne información sobre los símbolos de Portugal desde los tiempos más remotos y presenta, especialmente, la historia y evolución de la bandera portuguesa, desde las primeras utilizadas por los diferentes reyes de Portugal hasta la bandera actual.
Como parte de la recepción, los niños y las niñas compartieron canciones y poemas en portugués, generando un cálido espacio de encuentro e intercambio cultural.
La comunidad educativa agradece especialmente la presencia de la cónsul honoraria y la valiosa donación de estos materiales, que contribuyen a enriquecer las experiencias de aprendizaje del portugués y favorecen el acercamiento de los estudiantes a la lengua, la cultura y la historia de Portugal.
martes, 4 de agosto de 2026
Foro Departamental de Lengua
La Inspección Departamental de Primaria comparte las presentaciones del Foro de Lengua Departamental llevado a cabo el lunes 3 de agosto en la ciudad de Colonia del Sacramento.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)